These crispy cookies are made with Piedmontese staples—hazelnuts and eggs—and called Brutti Ma Buoni: literally, “Ugly But Good.”